In navolging van http://www.stamboomforum.nl/subfora/236/2/43755/0/leeshulp_gevraagd_verklaring_dd_11111597_requirant_jacob_jansz_coster_schipper_te_hoorn
hierbij de zoekplaatjes 2367 en 2368 met het verzoek om transcriptievragen hier op dit forum te stellen en niet op zoekplaatjes.
p. 1
1. Op huyden den XXIIen Novembris 1597 compareerde voor
2. mij Jan Goossensz. van Haerlem openbaer notaris, bij den Hove
3. van Hollant geadmitteert, en(de) den getuygen hiernae genoempt
4. d' eersaeme schipper Jacob Jansz. Coster, poorter der stede Hoorn,
5. ende heeft in allen beteren forme, stijle en(de) maniere geconstitueert
6. en(de) volgemachticht, constitueert en(de) volmachticht mits desen
7. Maerten Rosa, procu(reu)r postulant voor den provinciaele
8. Hove van Hollant, thoonre van desen, omme metten
9. naeme en(de) vanwegen hem constituante voor den v(oor)s. Hove
p. 2
1. en(de) elders, des nodich sijnde, in iudicio te bewaeren, beschutten
2. en(de) beschermen alle alsulcke saecken, questien en(de) processen
3. als hij jegenwoordelicke heeft ofte naemaels v(er)crijgen mach,
4. op en(de) jegens allen en(de) eenen yegelicken wie dattet zij,
5. zoo wel inne te eyssen en als v(er)weren, te lites contesteren,
6. repliceren, dupliceren, alle dagen en(de) termijnen van rechte,
7. naer exigentie van der saecke gaede te slaen ende
8. t' observeren, in rechte te concluderen, sententie en(de) vo(n)nisse
9. daerbij te acquiesceren ofte daervan te appelleren
10. ofte reformeren, soo sijnen goede raet gedragen sal,
11. eenen ofte meer andere procu(reu)rs ad lites in sijnen
12. plaetse te mogen substitueren, gelijcke ofte gelimiteerde
13. macht hebben(de), ende voorts generael(ick) sijns
14. constituants saecken metten aenclevenden vandien alles
15. te mogen doen en(de) laten dat hij constituant selver
16. alo(m)me present en(de) voor oogen sijnde soude co(m)men
17. ofte mogen doen en(de) laten en(de) een goet en(de) getrouwe
18. volmachtichde en(de) procu(reu)r schuldich es en(de) behoort te
19. doen, beloven(de) onder behoorl(icke) stipulatie aen
20. handt mijns notarii gedaen voor voetvast en(de)
21. van waerden te houden en(de) doen houden soo wes
22. bij de voorn. Maerten Rosa, sijne gesubstitueerden
23. ofte elcx vandien, besonder in sijns constituants
24. saecken metten aencleven vandien gedaen en(de) gebesoin-
25. gneert sal worden in eeniger manieren en(de)
26. 't gewijsde te voldoen indien 't noot zij. Onder
27. alle gewoonlicke v(er)banden naer rechte daertoe
28. staen(de). Van al 't gunt v(oor)s. is v(er)sochte die voorn.
29. constituant publycque acte van procuratie i(n) co(mmun)i
30. forma. Aldus gedaen binnen Hoorn ten woonstede
31. mijns notarii in de 'Schrijvende Handt' ter p(rese)ntie
32. van (den) eersamen Frerick Barentss., pelser, en(de) Allart
33. Janss. kistemaecker, poorteren der v(oor)s. stede, als
34. getuygen van gelove hierover geroepen en(de) sonder-
35. linge gebeden.
36. [get.] Bij? mij Jacob Janssen Coster
37. Frerick Barentsoon Allart Jansz.
38. J.G. de Haerlem Not(ariu)s
39. 1597 22/11